Fräulein Eule; Lupin the Third: Mine Fujiko to iu Onna Episode 10

Fräulein Eule. Fräulein Eule. If there’s one phrase that stuck me through this crazy episode, it was that one. This episode was filled with allusions, symbolism and literary/historical references that I was all too excited to dig in and look up. (warning: a long post follows!)

For weeks past, people have been commenting on how Lupin the Third: Mine Fujiko to iu Onna seems to be a cluttered show- visually breathtaking, but lacking in depth and a well told story. While I beg to differ, I feel like this episode more than anything showed the true colors of this show in ways more than one. This episode had no Fujiko Mine in it at all- and yet to me, it was this series’ strongest episode. I’m always a fan of trippy things, because they offer such an interesting perspective into the human psyche. This week’s episode offered that same sort of question- what is real and what isn’t- but in a way that still kept you alert rather than just boringly confused.

A common theme in Mine Fujiko is the perseverance and exoticness of individuality. In the opening of every episode, Fujiko states “Now stop everything, and look at me.” It’s not just about ego. It is about sustaining oneself, in liberty. Fujiko steals for freedom. Her life in the past has been explicitly controlled and observed in every detail by these mysterious owl-headed figures, and as such, the show is about how Fujiko tries to live for herself. The people blocking her path to becoming truly free are these Owls themselves. Fujiko is chained by her past, and it’s only until now do we get to take a glimpse at how these Owls really are so threatening, but not in the way we expected.

The Owls (or so I’ll be calling them) take a great liking to Minerva, the Roman goddess of wisdom, justice, courage, inspiration, warfare, medicine and skill. While Minerva can be compared to Athena, who is the Greek goddess, Minerva is a goddess of medicine.  She is also a virgin, which to me, is ironic because the Owls explicitly abuse Fujiko Mine sexually and physically. But why Minerva? She is also the commander of Glaucus (the name of the pharmaceudical company that the Owls are in charge of) who is an owl that can see through the darkest and blackest of nights. Owls are perceptive. They represent wisdom, clairvoyance (the roman root word of owl also comes to mean “bright eyed”) and most of all, they are the masters of observing. To have an owl’s eyes is to have great eyesight- to see over all, to be a lord of the night. Owls are as mysterious and intelligent as they are foreboding. Just as legends say that owls are good luck, they also say that owls bring death and disease with them. Ironic then, to associate an animal of death with the goddess of health and justice, no?

Where it starts getting interesting is when one of the Owls quotes that “the owl of Minerva spreads its wings only with the falling of the dusk.” This is a direct reference to the 19th century idealist philosopher Georg Wilhelm Friedrich Hegel, a man who theorized much about the idea of freedom and also transcending oneself. Hegalian noted that the idea of freedom, the idea of human nature- that is is in our nature to progress, to become infinite (transcend our boundaries as finite creatures). The culture and religion are simply byproducts of our strive to become more than what we are, and that these two are driven by reason rather than innate nature. I feel like this very much applies to Fujiko Mine herself. She constantly strives to achieve outside of her goals- to become something more than just one woman, or an ordinary thief. The byproducts are her lust and her ego, bu only some of these driven by a reasoning of their own. Fujiko lusts because it is in her nature to do so. On the other hand, she loves herself, but only facetiously so,  because it is driven by thorough reasoning (I must love myself in order to progress). It is ironically the very thing that is holding her back. She does not fully accept herself, in all of her limits and imperfection. Fujiko is so blinded by progression that she does not see that she is still rooted to the ground, very finite, and very imperfect.

Going back to the “wings only with the falling of the dusk” however:

“One more word about giving instruction as to what the world ought to be. Philosophy in any case always comes on the scene too late to give it… When philosophy paints its gloomy picture then a form of life has grown old. It cannot be rejuvenated by the gloomy picture, but only understood. Only when the dusk starts to fall does the owl of Minerva spread its wings and fly. ”

—G.W.F. Hegel, Philosophy of Right, “Preface”.

Hegel states that philosophy is based only on historical references- only when an event becomes part of the past. We cannot collect data unless it has already happened-in the same way, philosophy can only be gained when an act is fully performed. The Owls are waiting for this to happen. They are scientists, using a man’s words of philosophy to explain their actions (could this episode be emphasizing greyness any more than it already is doing?) Fujiko Mine is the key for this understanding to take effect, and they need Lupin as a part of their greater plan to make it happen (notice how they say butterfly, instead of an owl- this is a direct reference to Fujiko Mine who represents the butterfly- but more on that in a bit.) Owls observe. They do not participate- Fujiko and Lupin are just tools that will become history and data for them to collect.

Even more, Hegel is also noted for creating the Hegalian Dialectic, the concept that society must progress but at the stake of the empowered becoming even more powerful. Society runs on the process of creating a ‘thesis’ and then an ‘anti-thesis’ and then combines the two to function and move forward. It’s a direct reference to when Lupin talks about the French Revolution- something Hegel refers to as the prime example of the Hegalian Dialectic (bloodshed must happen for the sake of the progress of freedom).

This to me, sounds very much like the experiment Glaucus Pharmaceuticals was working on. “The demise of an age,” going back to the idea that the Owls think that they are the saviors of humanity, but are the instruments in making it progress, all come back to their Eulenspiegel Project, or rather, the Fräulein Eule Project. To control people not by hope though. Out of fear. The Fräulein Eule drug is one that creates ecstasy and confusion, and also makes people perceive humans as Owls (a little interesting, since the Detective can see the Owls as owls and we have never seen him being exposed to the drug while Lupin and Fujiko have). The Owls used the incident in Episode 1 as just another observation experiment to see how the drug would work. Even the Cold War itself is a sort of project used by the Owls to determine the effects of the Eule drug. Bloodshed for the sake of freedom. It’s a wonderful touch when dealing with a stereotypical “godlike” villain- because the Owls, while not omnipotent, are lethal, cruel, coldblooded and dangerous. They observe and do not participate. They represent absence, which to me, is much more of a villainous trait than just wanting to control the world.

The Eule drug then brings us back to another constant symbol in the show- flowers. Looking closely however, these are not just any sort of flowers- they are poppies, and god, they appear everywhere. The Glaucus Owls aren’t just obsessed with Roman goddesses and philosophers. They love their mind controlling flowers too, and these flowers are quite dangerous.

An Opium Poppy shaped ceiling.

Poppies of course, are known to create opiates, which are of course, very similar to the Eule drug. But poppies also represent lust and passion, something that can be compared to Fujiko Mine. Flowers are as beautiful as they are dangerous. Nothing is as it seems- which seems to constantly go back to this episode, when it’s hard to figure out what’s real and not real in the first place.

Turns out these flower drugs are tied back to one very hushed-up incident, referred to the Eulenspiegel incident. Euelenspiegel is yet another reference, this time to a famous German prankster who made his entrance in a literature piece known as “Owlglass.” Hmm….

Eulenspiegel seems to be a connection to the whole trippy dream itself. He is a “model of communication,” or rather the “inherent, unpredictable factor of complication that can throw any communication, whether with oneself or others, into disarray…..these irritations, amounting conflicts, have the potential of effecting mental paradigm changes and increases in the level of consciousness, and in the end, of leading to truth.” We don’t know if the town is actually called Eulenspiegel- it may just be Lupin’s consciousness interfering (considering that he did much research on Fujiko Mine’s life and past and seems to know a lot about it) and giving the town a name to make himself understand that this may just be a dream, after all. The Eulenspiegel town itself may be just the end of the line itself- the truth of Fujiko’s past, but also the truth of the Glaucus company’s horrific actions. It certainly seems to be that way, when the town looks so post-apocalyptic. Decay and death is everywhere. But what is real, and what is not? 

When Lupin enters the old lab, this is what he sees….

But this is what the Detective and his companion find.

Dead mannequins on the right hand side- an allusion to maybe the Holocaust, or just nameless faceless bodies?

This is somewhat answered with the conclusion of Lupin stumbling upon a young Fujiko Mine. It turns out that she’s the daughter of  the doctor (another reference to an actual living business entrepreneur, but I don’t think that was relevant), who was dead all along. Young Fujiko Mine is the light at the end of the tunnel, but only if Lupin can get there himself. This leads to a game of tag, which turns into an even trippier event when Fujiko disappears into a flock of butterflies.

What’s interesting is that this dream sequence is brighter and more vivid to Lupin than the rest.

Butterflies appear just as often as poppies do in this show, and this show answers that question too. The butterflies seen in the show, just like the flowers, are of a specific type. They are Monarch butterflies, which are commonly known to be equally beautiful but also dangerous, in a different sense. Monarch butterflies have an excellent defense mechanism. They eat milkweed, which has something called cardiac glycosides. If eaten in small doses, it does not become lethal and the butterfly becomes immune to the poison. But if any predator eats a butterfly, which has the large amounts of cardiac glycosides in it, then they are most likely to die. But butterflies are fragile and lethal at the same time. Fujiko Mine is no different- she is beautiful, she is seductive, and she is dangerous. Her lethal nature is very much a protective cover. She protects herself under the allusion that she is flawless and free, unable to really forget and accept her past. She uses her sexuality as a weapon to assert authority over others and gain what she wants. However, she is still very human. The Greek root for butterfly is “soul.” The show is about the Woman Named Fujiko Mine; it is about her struggle as a living soul to understand herself. Individuality is what this show is about. It was never really about the adventures, or the sexual tension with Lupin (though he will be the one saving her life). This show is about Fujiko. It started with her, and it will all come back to her.

Lupin wakes up in his bed just as we saw at the beginning, with one of the Owls right behind him. “Capture Fujiko Mine,” the Owl says. Was it all a dream? Did it really happen? The episode leaves with that same touch of Alice in Wonderland feeling, making us feel like we didn’t really find out much about anything, when all along, we discovered more than we may have wanted to.

With three episodes left, I’m very happy to see where this show will go. This episode to me was the best, with such excellent direction for such a creative story and there’s no doubt that Fujiko Mine has not run out of steam yet- on the contrary, it seems to be just getting started. I guess we’ll just have to wait a week to see what happens next, eh?

Enjoyment Level: 10/10


6 responses to “Fräulein Eule; Lupin the Third: Mine Fujiko to iu Onna Episode 10

  1. Very in-depth and well researched post. I did want to mention however, that it is not the poppy used so profusely and symbolically in the series — but the anemone. I doubt that it matters as I’m years late to this post, but poppies are more commonly known so it’s an easy mis-step, and a smoother connection for many to make symbolically for the show’s themes, but a close look at both flowers should help determine the truth of this. The anemone flower is part of the Venus-Adonis myth and representative of his death/rebirth. I was researching to see if there might be other symbolism connected to this flower and our protagonist when I found your post. Because you did such a thorough job otherwise, I thought you might not mind the minutiae of floral differences and the major symbolic differences it may imply.

    • Thanks for your comment Rosie! It was really insightful and I definitely appreciate it despite it being “years late” to this show (which isn’t a bad thing). I’m not deep into the gardening or anything, and so I would have never spotted that subtle difference between a poppy and an anemone. While I deplore the ending of Fujiko Mine, I think it was a brilliant show up until the end, and to find out about such a cool and interesting detail only reinforces that and makes me appreciate Sayo Yamamoto’s work.

  2. Excellent read!

    I was thinking about something plot-related – when Inspector Zenigata and Oscar actually meet an Owl Man outside the Count’s house. Zenigata doesn’t react as if anything is weird, but we see a long shot of Oscar looking disturbed, followed by a close-up of the owl.
    What this almost seems to suggest to me, is that at this point, Zenigata hasn’t been directly exposed to Fraulein Eule yet (although by the end of the episode he definitely has so it’s a moot point)…but Oscar has.
    The reason I bring this up is that it made me recall a moment from episode 6 – when Oscar, having been defeated by Fujiko, is startled to see THAT butterfly fly past him and away, with a twinkle.
    Meanwhile, watching episode 10 closely, it seems like every time we see that butterfly, it’s a kind of visual cue to indicate that Fraulein Eule is or has been active…

    Speculation silliness aside, I find it interesting that the butterfly represents Fujiko – the butterfly indicates Fraulein Eule – Fraulein Eule is “Miss Owl” – and “Miss Owl” might very well be Fujiko, if we view the Glaucus Owls’ attempts to scientifically control her existence as their wanting her to be their very own little owl of knowledge.

    • Thank you so much for reading! And oh, that’s an excellent catch! I myself was wondering why Oscar was so intently disturbed by the Owl’s face, but that would totally make sense. Rumour has it that Oscar was apparently involved with Fujiko Mine and the Owls before, so I wouldn’t be surprised if that were true and he knows that the Owls are up to something fishy.

      I definitely think that the sign of the butterfly flying by has a lot more to do with Fujiko Mine- in the episode where she infiltrates the school for instance, the student sees the butterfly whenever she sees Fujiko Mine in her teacher disguise. Which makes me think that the butterfly is both an illusion but also represents illusion; of deceiving and being deceived. I was surprised that they would name their drug after “Miss Owl”- it could very much be an allusion to the prized Mine Fujiko, whom they have kept watch over so closely for the past years. Part of me also thinks it’s a reference to Minerva since she’s the goddess and all, but it could go both ways. What’s left to understand is why Fujiko is so important to them. I’ve heard speculation that the Owls keep watch because Fujiko is the only survivor of the Eulenspiegel incident and in order to make sure she doesn’t leak information about the Glaucus Pharmaceutical’s incident/true motives, they have to keep a watch over her- though I’m not sure why they would do such a creepy job of it. We’ll have to wait and find out….


Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s